Le polissage de l'âme et du coeur...

*PhotoGraphie © T.ZoHer - Agra / Inde 2014 -

Sans la mer de la pureté, notre perle est devenu pierre
Sans l'Ame et le Monde, l'âme et le monde sont devenu triste
Le chagrin pour le Bien-Aimé est le polissage de l'âme et du coeur :
Conserve-le au secret de toi même, car il préserve de la rouille.

O mon coeur, le moment de la guérison est venu
Respire avec allégresse, car cet instant est arrivé
Cet Ami qui apaise les peines des amis
Est venu en ce monde sous une forme humaine.

Le jeûne est la pierre de touche des riches et des pauvres.
Ne dit point "Comment", car c'est là le lieu sans "comment"
C'est un jour qui naquit hors du firmament
Réjouit-toi, car le jour de l'abondance est venu.

- Djalâl-Od-Dîn Rûmî

(Quelques lignes des Quatrains de Rubâi'yât p141 La joie - La douleur)

Comments

[Un job d'enfer!]

C'est un texte magnifique!

[Saïda]

Au fait , Rûmi fait l'éloge du Mois de Jeûn ?
De qui parle t il quand il dit que cet ami qui apaise les peines des amis est venu dans ce monde en la forme humaine ?

[Zoher]

:) ...