10 mai 2012
4
10
/05
/mai
/2012
19:34
Quand As-Tu fait quelque chose de mal sans en supporter les conséquences ?
Quand As-Tu fait quelque chose de bien sans que les bénédictions descendent sur toi ?
Si tu saisis la corde de la compréhenssion et regardes ce monde avec un oeil qui voit,
tu n'auras pas besoin d'attendre le Jour du Jugement pour voir les effets de toutes tes actions.
Si tu veux un coeur pur, sois attentif, et vois pour tout acte son propre résultat.
~ Rûmî
Masnawi IV, 2458-2461 ; 2467
7 -
Quiconque fait un bien fût-ce du poids d'un atome, le verra,
8 - Et quiconque fait un mal fût-ce du poids d'un atome, le
verra.
[Coran Surah 99. Al-Zalzala, Verse 7,8]
...
Published by Zoher.T
-
dans
Rûmî
3 mai 2012
4
03
/05
/mai
/2012
19:53
Ô PAON,
n'arrache pas tes plumes, mais détache ton cœur de l'orgueil que tu en as :
L’existence d'un adversaire est indispensable pour mener cette 'guerre sainte'.
Quand il n'y a pas d'ennemi, tu ne peux t'engager dans ta bataille spirituelle :
si tu ne ressentais pas le désir, tu ne pourrais obéir au commandement de Dieu.
Il ne peut y avoir de contrainte sans désir :
quand il n'y a pas d'adversaire, à quoi sert le courage ?
Écoute, ne te castre pas, ne deviens pas moine :
La chasteté dépend de l'existence du désir.
Sans souffrir la peine de la contrainte, nulle récompense ne peut s'ensuivre.
Combien admirable est cette obligation conditionnelle, et combien élevée la récompense,
Une récompense qui charme l'esprit et augmente la Vie de L'esprit
!
~ Rûmî
(MASNAWI V, 574-577 ; 584-585)
Le Paon
... < Lien
Published by Zoher.T
-
dans
Rûmî
2 mai 2012
3
02
/05
/mai
/2012
21:17
Asleep or awake, writing or reading, whatever you do, you must never be without the remembrance of God.
~ Rûmî
Published by Zoher.T
-
dans
Rûmî
1 mai 2012
2
01
/05
/mai
/2012
00:10
L’Intelligent désir le contrôle de soi ;
Les enfants veulent des douceurs.
~ Rûmî
(Masnawi I, 1601-1602)
Published by Zoher.T
-
dans
Rûmî
26 avril 2012
4
26
/04
/avril
/2012
19:17
L'humilité consiste aussi à reconnaître
Que n'importe quelle créature dans l'Univers
Est susceptible de nous enseigner
Ce que nous ignorons.
~ Jalâl-ûd-Dîn-Rûmî
Desert du Thar, Rajasthan, India
(par Alex Photos du monde)
Published by Zoher.T
-
dans
Rûmî
16 avril 2012
1
16
/04
/avril
/2012
13:36
Tes Attributs physiques, comme ton corps, ne sont qu'empruntés.
Ne place pas ton coeur en eux car ils sont transitoires et ne durent qu'une heure.
Au contraire ton esprit est éternel :
ton corps est sur cette terre, comme une lampe, mais sa lumière vient de cette éternelle
Source là-haut.
~ Jalal Al-Dîn Rûmî (1207-1273)
Masnawi IV, 1840-1842
Published by Zoher.T
-
dans
Rûmî
16 avril 2012
1
16
/04
/avril
/2012
11:02
- Un homme avait donné une pièce d'or à quatre personnes.
Le premier dit :
« Allons vite acheter de l'engur ! »
l'autre, qui était arabe, dit :
« Non ! pas de l'engur ; je veux de l'aneb ! »
la troisième personne, qui était grecque, se récria :
« J'aurais préféré de l'istaphil ! »
le quatrième, un turc :
« Moi, je veux de l'uzum. »
Une querelle insensée éclata donc entre les quatre amis. Il se disputaient, ignorant qu'ils étaient, de la
signification de ce que chacun d'eux désiraient.
Si un savant s'était trouvé là, il aurait dit :
« Avec votre argent, vous pouvez tous satisfaire votre envie. Pour vous, chaque mot est une source de
querelle. Mais, pour moi, chaque mot est un guide vers l'union. Vous voulez tous du raisin sans le savoir. »
Jalal Al Dîn Rûmi (1207-1272)
photographie par Yannick Charifou
Published by Zoher.T
-
dans
Rûmî
18 février 2012
6
18
/02
/février
/2012
23:06
La peine te prépare à la joie.
Elle évacue violemment toute chose de ta maison afin que la nouvelle joie puisse trouver de la place pour
entrer.
Elle secoue les feuilles jaunes de la branche de ton coeur afin que les feuilles vertes et fraîche
puissent pousser à leur place.
Elle tire les racines pourries afin que les racines cachées dessous aient la place de pousser.
Quelle que soit la peine qui agite ton coeur, de bien meilleures choses prendront sa place.
~ Jâlal Al-Din Rûmî
Masnawi V, 3678-3683
Published by Zoher.T
-
dans
Rûmî
14 février 2012
2
14
/02
/février
/2012
16:24
L’Amour est venu,
Il est comme le sang dans mes veines et dans ma peau,
Il m’a anéanti et rempli du Bien-Aimé.
Le Bien-Aimé a pénétré toutes les parcelles de mon corps
De moi il ne reste qu’un nom,
Tout le reste est Lui.
~ Djalal Al'Dîn Rûmi
Published by Zoher.T
-
dans
Rûmî