Adoucir ton cœur...

Si tu veux renforcer ta foi, il te faudra adoucir ton cœur. A cause d’une maladie, d’un accident, d’une perte ou d’une frayeur, d’une manière ou d’une autre, nous sommes tous confrontés à des incidents qui nous apprennent à devenir moins égoïstes, à moins juger les autres, à montrer plus de compassion et de générosité. Pourtant, certain apprennent la leçon et réussissent* à être plus doux, alors que d’autre deviennent plus durs encore. Le seul moyen d’approcher la vérité est d’ouvrir son cœur afin qu’il englobe toute l’humanité et qu’il reste encore de la place pour plus d’Amour.*

If you want to strengthen your faith, you will need to soften inside. For your faith to be rock solid, your heart needs to eb as soft as feather. Through an illness, accident, loss or fright, one way or another, we all are faced with incidents that teach us how to become less selfish and judgmental and more compassionate and generous. Yet some of us learn the lesson and manage to become milder, while some others end up becoming harsher than before. The only way to get closer to Truth is to expand your heart so that it will encompass all humanity and still have room for more Love

 

~ Des 40 Règles de 'Shams' Extrait du Livre de Elif Shafak

~ From the book of Elif Shafak 'The Forty Rules of Love'

*Par Sa Grâce...

*Photo “Stop it, you tickled me” by Caras Ionut